[폴리뉴스=윤청신 기자]

'놀라운 토요일'에 그룹 샤이니의 '아미고' 가사가 문제로 출제됐다..

20일 저녁 방송된 tvN 예능프로그램 '놀라운 토요일-도레미 마켓'에서는 방송인 신동엽, 코미디언 박나래, 문세윤, 안영미, 유세윤, 이종격투기 선수 김동현, 래퍼 넉살, 그룹 블락비 피오, 걸스데이 혜리가 출연했다.

이날 두부 두루치기와 수육이 더해진 '두부면 돼지' 라운드에서는 샤이니의 '아.미.고'의 가사를 맞히는 문제가 출제됐다.

노래를 들은 안영미는 "한글이 맞냐"며 당황하는 모습을 보였다. 반면 유세윤은 대부분의 가사를 적어내 놀라움을 자아냈다.

하지만 원샷 주인공은 박나래였다. 자신 없어 하던 박나래는 고개를 내저으며 자신없어 했지만 정답에 가장 근접한 원샷의 주인공이 돼 반전 재미를 선사했다.

MC붐은 '아미고'의 뜻이 '아미고'는 아름다운 미녀를 좋아하면 고생한다'의 줄임말이라고 설명했다.

문제가 출제된 구간은 "미소 한번쯤만 내게 줘 봐요. 그날 바로 급 노예모드"였다.

2008년 발매한 샤이니의 첫 리패키지 앨범 '샤이니 월드(SHINee World)' 타이틀곡 '아미고'는 '아름다운 미녀를 좋아하면 고생한다'의 줄임말로 중독성 강한 멜로디와 난해한 단어들을 가진 가사가 특징이다.